Công ty Đường sắt Great Western cho biết chuyến tàu từ Reading, Anh, đến Sân bay Gatwick ở London đã phải chuyển hướng vào thứ Bảy do có mấy vị khách không mời mà lên tàu.
Các quan chức cho biết hành khách đã được sơ tán sang các toa tàu khác và một nhân viên của Network Rail đã cố gắng dùng thức ăn để dụ những con vật ra khỏi tàu tại một điểm dừng ở Redhill.
Cuối cùng, đoàn tàu đã phải quay trở lại Reading khi một trong những con sóc từ chối rời đi.
"Chúng tôi có thể xác nhận rằng chuyến tàu 0854 Reading đến Gatwick đã bị dừng tại Redhill sau khi một vài con sóc lên tàu tại Gomshall mà không có vé, phá vỡ các thanh chắn đường sắt", một đại diện của GWR nói với BBC. "Chúng tôi đã cố gắng loại bỏ chúng tại Redhill, nhưng một con từ chối rời đi và được đưa trở lại Reading để chấm dứt cuộc tìm kiếm những cái đuôi điên rồ này".
