Chờ...

20 danh ngôn nổi tiếng của ca sĩ huyền thoại Frank Sinatra

(VOH) – Cuộc đời nghệ thuật của Frank Sinatra đã từng trải qua biết bao sóng gió vất vả. Bởi vậy lúc sinh thời ông đã từng có rất nhiều danh ngôn để đời, trở thành nguồn động lực cho thế hệ sau.

Frank Sinatra, cái tên gắn liền với cuộc sống đầy lận đận, tuy vậy ông đã vượt qua tất cả để trở thành một trong những ca sĩ thành công nhất thế kỷ 20. Là người đã từng đứng trên đỉnh vinh quang và cả đáy vực của sự thất bại, Frank Sinatra là người hiểu hơn ai hết cái giá của lòng đam mê và nghệ thuật đương đại.

1. Frank Sinatra là ai?

Tên khai sinh của Frank Sinatra là Francis Albert Sinatra, ông sinh ngày 12 tháng 12 năm 1915 trong một gia đình nhập cư gốc Ý. Ông đã lớn lên tại Hoboken, New Jersey, Mỹ cùng với cha mẹ của mình.

Tuy gia đình chỉ thuộc tầng lớp trung lưu, nhưng vì sở hữu một bệnh viện tư kinh doanh phi pháp, cho nên cha mẹ ông rất mạnh tay khi chi tiền sắm sửa cho con trai. Có lẽ cùng vì vậy mà tuổi thơ của Frank Sinatra khá êm ấm, thậm chí ông còn là một cậu nhóc nghịch ngợm và quậy phá. 

Để kiếm sống, ông đã từng đi giao báo và làm thợ tán đinh ở xưởng đóng tàu. 

Trước khi dấn thân vào sự nghiệp ca hát chuyên nghiệp, ông đã từng đi hát cho các quán bar từ khi mới tám tuổi, mặc dù khi đó ông còn chưa biết cách đọc nhạc lý.

frank-sinatra-voh-1

Frank Sinatra đã phát hành album đầu tay “The Voice of Frank Sinatra (1946)” sau khi ký hợp đồng với hãng thu âm Columbia Records. Tuy nhiên một thời gian sau, sự nghiệp của Frank Sinatra lại không mấy khởi sắc mãi cho đến năm 1953, ông đã nổi danh với bộ phim “From Here to Eternity”. 

Với màn hóa thân xuất sắc này, ông còn nhận được nhiều giải thưởng bao gồm giải Oscar và giải Quả cầu vàng cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất. 

Kể từ đó, Frank Sinatra đã thay phiên xuất hiện với tư cách là một ca sĩ và diễn viên. Dẫu vậy sự nghiệp vẫn không quá thuận lợi, khiến ông nhiều lần rơi vào hoàn cảnh khó khăn rồi lại vươn lên, trở thành ngôi sao rực rỡ nhất.

Niềm đam mê với nghệ thuật của ông đã kéo dài mãi tới 2 năm cuối cùng, trước khi ông qua đời sau một cơn đau tim vào năm 1998, hưởng thọ 82 tuổi.

Xem thêm: The Beatles - ban nhạc của những khúc hát kinh điển

2. Những thành tựu xuất sắc trong sự nghiệp của Frank Sinatra

Trong suốt cuộc đời, Frank Sinatra đã góp mặt trong khoảng 60 bộ phim, đồng thời phát hành rất nhiều album âm nhạc được đánh giá cao. Trong số đó có thể kể đến những album nổi tiếng như:

  • In the Wee Small Hours (1955)
  • Songs for Swingin' Lovers! (1956)
  • Come Fly with Me (1958)
  • Only the Lonely (1958) 
  • Nice 'n' Easy (1960)

frank-sinatra-voh-2

Bên cạnh đó, Frank Sinatra còn là một trong những nghệ sĩ solo thành công nhất thời bấy giờ và bán được hơn 150 triệu bản thu âm. Ông từng có 55 album và 209 ca khúc được lọt vào bảng xếp hạng Billboard, thậm chí còn đứng top đầu rất nhiều lần.

Khi mới 30 tuổi, ông đã là một nghệ sĩ vô cùng thành công với 11 giải Grammy. Ngoài ra ông còn nhận được rất nhiều giải thưởng lớn như:

  • 4 giải Oscar 
  • 2 giải Emmy 
  • 3 giải Quả cầu vàng
  • Kennedy Center Honors (1983)
  • Giải Presidential, Medal of Freedom từ Tổng thống Reagan (1985) 
  • Congressional Gold Medal (1997)
  • 13 giải Grammy cho lĩnh vực âm nhạc
  • Giải Grammy Thành tựu trọn đời (1965)

Xem thêm: Những câu nói của Britney Spears khiến fan nghẹn ngào

3. Những câu nói truyền động lực của Frank Sinatra

Bất chấp những khó khăn và cả sự thất bại, Frank Sinatra đã không ngừng vươn lên và trở thành cái tên sáng giá nhất trong nền âm nhạc Mỹ của thế kỷ 20. Ông đã từng có những danh ngôn để đời, là lời nói truyền động lực cho thế hệ trẻ và đặc biệt là các fan hâm mộ của ông thông qua các cuộc trả lời phỏng vấn với báo giới.

Những danh ngôn bất hủ ấy vẫn luôn là kim chỉ nam dẫn lối cho những người trẻ ngày nay, giúp họ tìm thấy lối ra cho mọi khó khăn.

  1. The big lesson in life, baby, is never be scared of anyone or anything.
    Tạm dịch: Bài học lớn trong đời, con yêu, là đừng bao giờ sợ hãi bất cứ ai hay bất cứ điều gì.
  2. The best revenge is massive success.
    Tạm dịch: Sự trả thù tốt nhất chính là thành công thật lớn.
  3. You may be a puzzle, but I like the way the parts fit.
    Tạm dịch: Bạn có thể là một câu đố, nhưng tôi thích cách mọi thứ trùng khớp với nhau hơn.
  4. I'm gonna live till I die.
    Tạm dịch: Tôi sẽ sống cho đến khi tôi chết.
  5. I would like to be remembered as a man who had a wonderful time living life, a man who had good friends, fine family - and I don't think I could ask for anything more than that, actually.
    Tạm dịch: Tôi muốn được nhớ đến như một người đàn ông đã có quãng đời tuyệt vời, một người đàn ông có được những người bạn tốt, một gia đình tốt - và thực ra tôi không nghĩ mình có thể đòi hỏi gì hơn thế.
  6. ...A simple I love you means more than money...
    Tạm dịch: ... Câu anh yêu em đơn giản có ý nghĩa hơn cả tiền bạc ....
  7. The best is yet to come and won't that be fine.
    Tạm dịch: Điều tốt nhất vẫn chưa tới và nó sẽ không ổn đâu.
frank-sinatra-voh-3
  1. If you possess something but you can't give it away, then you don't possess it ... it possesses you.
    Tạm dịch: Nếu bạn sở hữu một thứ gì đó mà bạn không thể cho đi, vậy nghĩa là bạn không sở hữu nó ... mà nó đang chiếm hữu bạn.
  2. I like intelligent women. When you go out, it shouldn't be a staring contest.
    Tạm dịch: Tôi thích phụ nữ thông minh. Khi bạn ra ngoài, cũng không nên trở thành tâm điểm của sự chú ý.
  3. Don’t hide your scars. They make you who you are.
    Tạm dịch: Đừng che giấu vết sẹo của bạn. Chúng đều tạo nên con người của bạn.
  4. For what is a man, what has he got. If not himself, then he has naught.
    Tạm dịch: Đối với một người đàn ông, điều anh ta cần có là gì? Nếu không phải chính mình thì anh ta đã sống một cách vô ích.
  5. Cock your hats, angles are attitudes.
    Tạm dịch: Hãy chỉnh mũ lưỡi trai của bạn, góc độ chính là thái độ.
  6. Regrets, I've had a few; But then again, too few to mention.
    Tạm dịch: Tôi đã có một vài điều hối tiếc; Nhưng rồi chúng lại quá ít để được đề cập đến.
  7. You only go around once, but if you play your cards right, once is enough.
    Tạm dịch: Bạn sẽ chỉ đi quanh một lần thôi, nhưng nếu bạn chơi đúng bài của mình, một lần là đủ.
  8. That's life, and I can't deny it. Many times I thought of cuttin' out but my heart won't buy it.
    Tạm dịch: Cuộc sống là vậy, và tôi không thể phủ nhận nó. Đã nhiều lần tôi nghĩ đến chuyện xé tan nó ra nhưng tôi lại không thể trả giá nổi.
  9. You only live once, and the way I live, once is enough.
    Tạm dịch: Bạn chỉ sống một lần, và với cách tôi sống, một lần là đủ.

Xem thêm: Con đường nghệ thuật và những câu nói hay truyền cảm hứng của Beyoncé

frank-sinatra-voh-4
  1. Basically, I'm for anything that gets you through the night - be it prayer, tranquilizers or a bottle of Jack Daniels.
    Tạm dịch: Về cơ bản, tôi sẽ giúp bạn vượt qua cả đêm vì bất cứ thứ gì - có thể đó là lời cầu nguyện, thuốc an thần hoặc một chai Jack Daniels. 
  2. The cigarettes you light one after another won’t help you forget her.
    Tạm dịch: Những điếu thuốc bạn châm hết lần này đến lần khác sẽ không giúp bạn quên được cô ấy.
  3. Hell hath no fury like a hustler with a literary agent.
    Tạm dịch: Địa ngục sẽ không nổi cơn thịnh nộ như một kẻ đầy nghị lực mang tác nhân văn học.
  4. “A man doesn't know what happiness is until he's married. By then, it's too late.”
    Tạm dịch: Một người đàn ông không biết hạnh phúc là gì cho đến khi anh ta kết hôn. Đến lúc đó, đã quá muộn.

Frank Sinatra, huyền thoại âm nhạc của nước Mỹ trong suốt thế kỷ 20 đã qua đời và để lại biết bao tiếc nuối trong lòng người hâm mộ. Tuy nhiên, những tác phẩm danh giá và sự hiện diện của ông trong giới nghệ thuật vẫn còn đó, như một minh chứng cho sự tồn tại của một ngôi sao bất diệt.

(Sưu tầm - Nguồn ảnh: Internet)