Kịch tiền tỷ - Những hạt sạn không đáng có

(VOH) - Với nội dung vở diễn được chuyển thể từ tác phẩm văn học của nhà văn Tào Đình - Trung Quốc, với dàn diễn viên trẻ đẹp lẫn giỏi nghề, với giá trị tiền tỉ đầu tư, lẽ ra vở diễn "Xin lỗi, em chỉ là..." sẽ đem đến cho khán giả những phút thực sự thăng hoa khi thưởng thức. Thế nhưng từ đầu đến cuối, vở diễn cứ trôi đi nhàn nhạt. Bởi mảng miếng mà đạo diễn sử dụng ở đây không mới. Thậm chí có những chi tiết làm cho khán giả bị phân tâm, dẫn đến mạch cảm xúc dành cho kịch bị gãy và đứt đoạn.
 

Tạo hình của nhân vật Hạ Âu (do Lan Phương và Ngân Khánh đóng) trong vở kịch "Xin lỗi, em chỉ là...".

Lỗi không thuộc về nội dung tư tưởng của vở diễn hay khả năng diễn xuất của các diễn viên, mà lỗi chủ yếu thuộc về công tác dàn dựng, xử lý các khâu của đạo diễn. Bởi vì xem xong vở kịch, khán giả vẫn thấy yêu và thương cảm với nhân vật Hạ Âu (do Lan Phương và Ngân Khánh đóng) - một cô gái từ tuổi 13 đã bị làm nhục. Dù phải trải qua nhiều tủi nhục, đắng cay, Hạ Âu vẫn hiếu thảo với mẹ và thủy chung với người tình. Và có lẽ điều đẹp nhất ở Hạ Âu chính là khả năng chịu đựng bền bỉ và đức hy sinh cao cả của cô nhằm níu giữ sự bình yên cho 3 con người mà cô yêu thương nhất. Đó là người mẹ tội nghiệp, người tình đáng thương và đứa con gái bé bỏng. Trọn vẹn về mặt nội dung tư tưởng là cái được của vở diễn, còn những cái chưa được? - cái chưa được đầu tiên là vở diễn quá dài, dài gần 200 phút, nhưng kịch tính chỉ bắt đầu nảy sinh từ sau phút thứ 120. Cái chưa được tiếp theo là kỹ thuật âm thanh chưa hoàn chỉnh. Trong nhiều cảnh diễn, micro đeo của các diễn viên nín lặng hay hú hét, buộc lòng nhà hát phải cử nhân viên chạy ra sân khấu đưa micro cầm tay cho các diễn viên. Nhìn cảnh này, khán giả không khỏi phì cười. Lúc ấy, đạo diễn sân khấu, ngồi ở hàng ghế khán giả, đã tỏ thái độ không hài lòng bằng cách đứng dậy ra về. Anh Thanh Hải - một khán giả tuy thích nội dung của vở diễn nhưng đã bày tỏ sự tiếc nuối:

Cái chưa được tiếp theo nữa là một số ca khúc được chọn để minh họa cho vở kịch từng được V.Art "PR'' trong một buổi họp báo lại không hoàn toàn phù hợp với nội dung của vở diễn. Ví dụ như cảnh Hà Niệm Bân (do Quý Bình đóng) nhớ về người mẹ đã mất của anh được minh họa bằng những ca từ nói về tình yêu nam nữ. Rồi thì đến chi tiết Hà Niệm Bân và Hạ Âu cùng nhảy từ trên cao xuống cũng không thực sự cần thiết. Bởi cái do nhân vật Hà Niệm Bân thoáng tưởng tượng ra trong giấc mơ kia không đáng phải dùng đến những cascadeur chuyên nghiệp. Trong khi đó, vở diễn có quá nhiều thứ cần chuyên nghiệp thì lại không chuyên nghiệp. Ví dụ, trước khi bắt đầu những cảnh mới, một loạt các hình ảnh như rừng thông phủ đầy tuyết, đài phun nước, chiếc điện thoại cổ được sử dụng và trình chiếu rất tùy tiện. Chúng không thể nói lên bất cứ điều gì, thậm chí gây cho khán giả sự hiểu lầm khi họ lỡ đoán đằng sau những hình ảnh kia sẽ là những bối cảnh tương tự được quy định và bố trí trong vở kịch. Cũng đến xem suất diễn đầu tiên của vở "Xin lỗi, em chỉ là..", nhà báo Quang Thi - Báo Thanh Niên và đạo diễn Xuân Phước nêu ý kiến:

Cùng các khán giả là khán giả đơn thuần, là nhà báo, là đạo diễn kể về những lỗi sơ đẳng trong "Xin lỗi, em chỉ là..." mà người làm kịch chuyên nghiệp không được quyền mắc phải để thấy rằng: V.Art chưa chuyên nghiệp.

Tiền tỷ để chi vào những trang thiết bị máy móc hiện đại và những nhân sự không thực sự cần thiết là đây. Khán giả tinh ý và có hiểu biết nhất định về sân khấu, chắc hẳn họ sẽ ngạc nhiên nhiều lắm. Và dù có thế nào đi nữa thì vở kịch trên vẫn còn diễn tiếp. Nhà sản xuất, mà ở đây là đạo diễn Hoàng Vũ, vẫn kịp gọt đi những phần thừa nếu anh thực sự biết lắng nghe và ghi nhận ý kiến từ đồng nghiệp và khán giả./.

Diệu Phương