Chờ...

Tác giả quyển sách kinh điển “Đời nhẹ khôn kham” qua đời

VOH - Nhà văn người Séc Milan Kundera - tác giả sách “Đời nhẹ khôn kham” (nguyên bản tiếng Séc “Nesnesitelná lehkost bytí”) qua đời ngày 11/7 tại thủ đô Paris (Pháp).

Ngày 12/7, Tổng thống Séc Pavel ca ngợi những đóng góp của nhà văn Kundera đối với nền văn học thế giới, cho rằng số phận của nhà văn tượng trưng cho lịch sử đầy biến cố của đất nước quê hương trong thế kỷ 20.

Thủ tướng Séc Petr Fiala nhấn mạnh thành công của nhà văn Kundera khi các tác phẩm của ông được nhiều thế hệ độc giả trên toàn thế giới biết đến.

Tác giả quyển sách kinh điển “Đời nhẹ khôn kham” qua đời 1
Nhà văn Milan Kundera - Ảnh: Getty Images

Phó Thủ tướng Séc Vlastimil Valek gọi Nhà văn Kundera là “người khổng lồ của nền văn học Séc," còn Chủ tịch Thượng viện Séc Milos Vystrcil mô tả Kundera “là một trong những nhà văn xuất sắc nhất, để lại dấu ấn không thể phai mờ trong thế giới văn học."

Bộ trưởng Bộ Văn hóa Séc Martin Baxa đánh giá văn học Séc và thế giới đã mất đi một trong những nhà văn đương đại xuất sắc nhất, song những tư tưởng và đóng góp của Kundera đối với nền văn học thế giới sẽ còn mãi.

 Những tác phẩm nổi tiếng được Milan Kundera viết bằng tiếng Séc như “Žert” (Lời đùa cợt - 1967), tuyển tập truyện ngắn “Směšné lásky” (Những mối tình nực cười - 1968), “Valčík na rozloučenou” (Điệu valse giã từ - 1976),

“Kniha smíchu a zapomnění” (Sách cười và lãng quên - 1979), “Nesnesitelná lehkost bytí” (Đời nhẹ khôn kham - 1984), “Nesmrtelnost” (Sự bất tử - 1990)…

Các tác phẩm bằng tiếng Pháp của ông được giới phê bình đánh giá cao như “Les testaments trahis” (Những di chúc bị phản bội - 1992), “La Lenteur” (Chậm rãi - 1993), “L'Identité” (Bản nguyên - 1998), “L'Ignorance” (Vô tri - 2000)…